-
трудности перевода
Чисто случайно сегодня подметила, что воспринимаю татарскую речь подобно иностранной. Слышать слышу, но на суть разговора наплевать, пока это меня не касается. Вообще-то, татарский я понимаю, разумеется не все, но базовые слова и обороты легко. К моему сожалению почти 75% нынешнего населения моего города говорит именно на своем "родном" языке, ( Read more... ) -
Мега пост о кошечках
Давненько я сюда не писала. С около японскими постами не складывается пока. Ну, как-то все руки не доходят что ли или может просто лень, потому что короткий твитт, куда как проще написать, чем длинный пост в жж.
Но сегодня наткнулась на интересную вещь, а именно на фото одно из представителей подсемейства малые кошки. И захотелось мне немного ( Read more... ) -
(Untitled)
Ну, и собственно то, за чем я полезла в жж. Хотела сделать для себя полезную запись, а именно написать про отличие в работе дизельного и бензинового двигателей. С чего бы вдруг меня понесло в такую степь. А вот пишу сочинение про известное стропние, сооружение или здание твоего города, а у нас самое крупное и знаменитое - это все таки КАМАЗ. ( Read more... ) -
Полиглот ... блин
Сегодня я сделала то, что точно помню не хотела делать никогда - я начала понемногу учить корейский язык. Зачем? Не знаю даже, шарясь на просторах интернета, смотря корейские дорамы и слушая корейскую музыку, я все больше и больше осознавала, что я ничего не понимаю из того, что они говорят. Вот и вчера я наткнулась на корейский алфавит - хангыль, ( Read more... ) -
Несправедливая штука жизнь.
Хочется поделится своими нескромными планами на ближайшее будущее.
Вообщем, я решила в следующем году махнуть на учебу в Японию. Когда? Пока не знаю. Сначала планировала октябрь, но все больше и больше склоняюсь к апрелю. Однако есть ОДНА проблема - денег в таком количестве у меня ясен пень нет!!! Поэтому ради такого дела я решила попробовать ( Read more... ) -
Что-то ожидаемое, но маловероятное
Что делать если дружба в тягость? А возможности разорвать ее нет из-за слишком частой вынужденной необходимости общения с этим человек. Как научиться закрывать глаза на боль, которую причиняет тебе это общение? Порвать со всем и сбежать - не выход! Не спасает даже самая искусно сделанная маска, и на поверхность начинает вылазить изуродованное ( Read more... )
